1. Arabic script is aligned to the right. Interface flows from the right. If your Arabic is aligned to the left, your text is wrong.
2. Arabic script generally has a clear and visible baseline, connecting the letters. If you cannot find a baseline, your text is wrong.
3. In general, the letter combination ال should be common. The combination ل​​​‌ا cannot occur in Arabic script, as those characters should be connected.